Un solution pourrait être de passer un autre argurment facultatif dans la fonction myButton et en fonction de cet argument ajouter dans le code par exemple
<DIV ID="flashMovie'+(anim_ids+1)+'" STYLE="
margin-right:100px;width: 200; height: 31; z-index: 100;"